Martinka here, Martinka there. Vilma gets on Vendula’s nerves with the fact that she prefers a practically foreign girl to her own granddaughter. But Martina doesn’t have it easy either, she wakes up to a new day with a brain that, according to her, is barely one-third functioning. Just when she’s hungover, the mayor has … Read more
Martina hates that Jirka Hložánek avoids her and wants to reconcile. Aja thinks about how she can push them in the right direction. However, her attempt to create an ideal opportunity eventually causes Jirka to become even more offended. Martina does not thank his willing assistant for this. Seasoning the cook and the mayor ends … Read more
Tuesday will apparently be a day when no one can show gratitude for what others do for them. Milena wants the employees to represent her company, but forces them to pay for new jackets that no one will be interested in. Kateřina can run around because of Vilma, but the moody patient doesn’t appreciate that … Read more
The idea of an unwanted pregnancy upsets Vendula tomorrow so much that she yells at Martina. That God’s mills grind slowly but surely is confirmed again after Šimon’s former classmate and bully Roman crashes his motorcycle. Milena’s joy of vacation is spoiled by the regulars with their stupid comments. Vendule drops a stone from the … Read more
Kristýna cannot stand by when others suffer. It won’t be easy for her, but she has to try to stop Julia. Vendula fights with her own fear of a possible pregnancy. Someday she would like another child, but certainly not now. After arriving home, Baré’s smile freezes when he catches Bruno with another woman. Kristýna … Read more