Martinka here, Martinka there. Vilma gets on Vendula’s nerves with the fact that she prefers a practically foreign girl to her own granddaughter. But Martina doesn’t have it easy either, she wakes up to a new day with a brain that, according to her, is barely one-third functioning. Just when she’s hungover, the mayor has … Read more
The mystery surrounding the bottle of griotka is revealed and Mário narrowly escapes Lumir’s wrath. While everything goes well with the Nykls, Karla and Kryštof sound the alarm. Little Vojta is going out into the world and his parents are understandably crazy about it. They search all over town for him, but eventually someone else … Read more
Summer holidays are a period that children especially want to enjoy. Lumir takes his on a proper boys’ trip to the forest. But Vilma, worried, has to see for herself that her grandchild is well taken care of. Meanwhile, Vendula and Martina’s women’s ride starts at home, which will be enhanced by Jirka Hložánek. Tramping … Read more