This mallet driven into Magda’s back will probably hurt a lot. When Jirka Hložánek tells her about Sona’s report to the school office on Monday, she finally realizes what her twisted representative is. She then sincerely apologizes to Otík for not wanting to believe him. He was the only one who saw Sonia right away. … Read more
Petr and Markéta are eternally in each other. There is no family idyll to speak of. Irena got her way and outwitted the doctor. The treatment was successful, it seems. Clouds are gathering over Gruber. His wife is ten times worse than Markéta. And more dangerous. Hess brings the unhappy news to Gruber. Petr is … Read more
Alena is unsure of how Irena will treat her. Young Pulkráb is still doing his thing and it doesn’t even occur to him that he could sometimes say thank you. He keeps threatening to leave. And the sack was torn open with threats. Hess threatens Mark, old Kučera threatens Irena, Gruber threatens Peter. Irena is … Read more