Home » today » News » “Patient comes out at a religious facility, but we are the only ones suffering.”

“Patient comes out at a religious facility, but we are the only ones suffering.”

Kim Moran, a professor at the National Cancer Center, speaks at the second public debate to reform the social distancing system held at the Korean Chamber of Commerce in Jung-gu, Seoul on the afternoon of the 9th. yunhap news


Experts suggested that the step of distancing the novel coronavirus infection (Corona 19) should be simplified from the current five steps to three steps to more efficiently adjust the steps to the epidemic situation. It was held at the’Second Public Discussion for Distancing System Reorganization’ hosted by the Ministry of Health and Welfare’s Central Accident Control Center on the 9th. Representatives of small business owners and self-employed persons who came out as debaters said, “Patients come from religious and nursing facilities, but only self-employed people are being faced.”

On the 7th, Myeongdong Street in Jung-gu, Seoul is showing a busy appearance.  News 1

On the 7th, Myeongdong Street in Jung-gu, Seoul is showing a busy appearance. News 1

Step 2 applies if current situation

– Kim Moran, a professor at the National Cancer Center, who came out as a speaker on this day, proposed a new distancing system consisting of life quarantine and 1st, 2nd and 3rd steps instead of the current 5th step of distancing. The stage adjustment criteria include the infection reproduction index (R), which shows how many people infected with Corona 19 transmitted the virus, the number of confirmed patients (compared to the local population), and the test positive rate. The R value refers to the number of people infected by one infected person. If it exceeds 1, it is considered to be prevalent.

For example, if the R value is less than 0.8, less than 4 new confirmed cases in the local government per 1 million population, and less than 1% test positive rate, it falls into stage 1. At this stage, the multi-use facility’s business restrictions do not apply. You can gather under 10 people.

The current stage, with an R value of 0.96, corresponds to stage 2 according to the method proposed by Professor Ki. Business hours are until midnight.

Level 3 is upgraded if only one or more conditions are met. Infectious reproduction index 2 or higher, or when there is more than one patient per 100,000 population. At this time, the business hours are limited to 9 pm.

On the afternoon of the 9th, at the Korean Chamber of Commerce in Jung-gu, Seoul, the'Second Public Debate for Reorganization of Social Distancing System' is being held.  News 1

On the afternoon of the 9th, at the Korean Chamber of Commerce in Jung-gu, Seoul, the’Second Public Debate for Reorganization of Social Distancing System’ is being held. News 1

“I need to step up efficiently”

– Professor Ki said, “The purpose of raising the distance is to reduce contact and prevent spread. It is necessary to reorganize the steps so that they can efficiently adjust the steps according to this purpose. “We need to reduce the steps and simplify the standards so that even if only one criterion is satisfied in the event of a rapid increase in patients, the steps must be rapidly raised and lowered when stable. I said.

Another speaker, Park Hye-kyung, head of the Central Defense Countermeasure Headquarters (Bang Dae-bon), announced that he would reclassify multi-use facilities in consideration of the risk of transmission, the possibility of quarantine management, and whether essential service industries exist. The classification of key/general management facilities will be maintained. However, it has not yet been decided which types of business will be removed from the priority management facility.

At midnight on the 9th at a coin karaoke room in Seodaemun-gu, Seoul, in response to Corona 19, participants are shouting slogans while calling for normal business in a protest against quarantine standards held by the National Emergency Response Committee for Self-employed Persons.  yunhap news

At midnight on the 9th at a coin karaoke room in Seodaemun-gu, Seoul, in response to Corona 19, participants are shouting slogans while calling for normal business in a protest against quarantine standards held by the National Emergency Response Committee for Self-employed Persons. yunhap news

Complaints of self-employed people

– Self-employed people complained that the middle class is collapsing. Seong-won Lee, Secretary General of the Federation of Small and Medium Business Owners of Korea, said, “The parties banned from gathering are concentrated in the middle class. They are rapidly collapsing,” he said. “There is no compensation for losses without retrospective application. The next action of self-employed people in the lit-up demonstration would be refusal to pay taxes.”

Geon-gyu Yoo, Secretary General of the Federation of Korean Merchants, said, “Equality (with respect to the quarantine regulations) has been a serious problem. (If a confirmed case occurs) Central and general management facilities are prohibited from gathering as if they were wrong,” he said. “But (proliferation tax) is not caught. “Please take a direction to recommend quarantine measures to consumers, who are the agents of action rather than facilities.”

In addition, the head of the policy research center of the Small Business Industry Market Promotion Corporation Noh Nga-bong said, “If the size of the event or the number of people is limited, it is still a huge burden for small business owners.” “Do it.”

Reporters Minwook Kim and Taeyoon Lee [email protected]




Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.