After 48 hours of police custody, the two 16-year-olds who hit the passenger of a bus line 203 on Tuesday who asked them to put on a mask, were brought before the children’s judge. for aggravated violence, because they were “committed in meeting and in a means of collective transport”, indicates this Thursday afternoon the parquet floor of Bobigny (Seine-Saint-Denis).
The latter made requisitions for provisional detention against the two teenagers. Heavy measures, but to be assessed in relation to the facts with which they are accused. They occurred on Tuesday around 3 p.m. at the Epi-d’Or stop, not far from the Balzac college, in Neuilly-sur-Marne (Seine-Saint-Denis).
The victim, in his thirties and who was already on board the bus, had asked three young people who were going up to put on a mask by gently hitting them: “The loulous, maybe you should put on your mask!” But two of the recalcitrant youngsters then grabbed the bar on the bus’s ceiling to gain momentum and kicked him with the feet.
The scene was filmed
Five days of ITT (total incapacity for work) had to be prescribed because of the injuries inflicted. Two of the three attackers were quickly arrested by three ASVP (public highway surveillance agents) from the city of Neuilly-sur-Marne and the national police. The third youth who had not participated in the violence was not worried.
The scene was filmed by RATP on-board cameras. The bus driver also activated the discreet alarm which made it possible to record the verbal exchanges inside the bus. All of this evidence has been brought to justice and it would be damning for the perpetrators.
The mayor (DVD) of Neuilly-sur-Marne Zartoshte Bakhtiari was able to hear from the victim who works in his town, at the Ville-Evrard hospital: “She is very affected. She had a very responsible attitude, ”he notes, condemning“ the acts of these two totally unconscious young people ”.
–
