Refugees in Krefeld
:
Unrest when moving to the barracks
–
An SWK bus takes the Ukrainians with their luggage from Bockum to Forstwald. There they move into the newly furnished premises on the barracks site.
Photo: Bärbel Kleinelsen
–
–
Krefeld The first refugees moved into the Forstwald barracks on Thursday. The move brought with it fears for the refugees: worries about illness, about their own children, about losing contacts and about pets.
––
dtBeüerkc ntmSuimg mi erFoy eds ruerecM tkeashlrPo rleeKdrfe .ofH lRotsa enthes nraFeu mti nKnedir in Gpeprun aseuzmm, n ineeig ahenb tGkäpkcücees .debia Es sidn ilcngaagr tFe, nMeenhcs in Nto es.brünseal iDe noeKts frü die ttureUnfkn reibümntm edi tdaSt .Klrfdee eSit Dtianges seinsw ide tlefceGehün, t ssda an misdee sgtoernnaD rde Uuzmg in ied nftketuUtra ut afh. sit r, goß ndu lieev nareFg snid ocnh rmmei oneff.
irH “e nids eliev nMcnhsee .rtusnvheeric ieS ebnha hcis ergdae ltegbiene udn ktKeotna gekü, pftn ide irndeK eghne eirh urz e, ulhSc huenbcse srkrhpuSace dnu dsni leitigdMer ni tev” rSineorn, ep ebsecbrhti nie slmeDcreoht ied iatSnoi.tu nSeein meaNn ötmehc er elribe itnch nnneen. Die tgsA, n bei erd t, aundSevrtagtwl uaf edi anm ni rsdeie utNotisaoitn os gddnreni nwgeaseien its, ni dgnaenU uz al, lfen sit cihtn run ieb, mih ernonds cauh ieb edn hsckaurenin hict
nI imeen pnkap ehgnetnlea “bheaSnernic lela knrnisceihau ehoenB” wr aht die Stadt ied cnnMsehe eübr den Uzgum hanc loFrtasdw .imrrtinefo Wie ied ntrtfUenuk nud edr taedlStit a, euehnss riwd nihtc ggas, et cuha nic, th eiw dei rebties behsdnteene gnbdnneeruVi anch kcmBuo rfauhect arnhltee edrwne neknö.n So sotrg asd iSnrcbhee frü veli Uun.erh Ihc „wßie nvo anektneB, n edi ni dre Ksor-eJeflaleeov-Hr enattrhgecubr ns, id ncuh ovn ebree ee ebruee ewe. Die gSreo rov ekeaedtsncnn Kirhtaeenkn in csneohl Mfrtuannsetskünnee ist eneeswdg o, ß “rg ltkrerä edr -äe3hrg1ij rHlf, ee der rüibgteg uas iwKe .mmkto ieD eMarteribti der tSadt ieswne osehcl aegunnuBhpte rzuükc dnu vnieewres ufa reetgsn osGukntonledhetlnrise ergeda in edn nnMsaerfstn.keuntüe
reÜctrashb idns esi hcodej onv dre, hTstacae ssad acuh rkUnraie itm Huisraeetn mi loHte an dre nrUeiredg Sraßte cahgbrrutnete sid.n hAuc ein gtüiFhl, ncl edr ufa yDalsie newiangis tict, wra nnbn, o n. tmi end tBeoenfrnfe anch .neLsnuög So erüdnf ide tirebezsirTe sib gnnAfa oemkedrmn Wecho mi etolH bl.ebnie nI dre ztecinehsiwZ mehneüb ihsc rrieetbMita rde d, atSt Utüerfnktne zu edne, inndf. ageTn ni nei neursKanhka hzeienum. esrEt äcsrhGeep mit red -ieilinsHlKko tah se rtibees negeg.eb niißngmeeEar htgebiur vnrleaess ied tiensem efteBrnofne ukrz fuadra eid theongwe urBmceok Unbeggum nud nedrwe mti eneim KBsWuSatg nhac Fols.
lsA „iwr am insDteag dei tgMenliuti menomkeb hbea, n dass urense iehSgülztnc am 5.2 lirpA nheumezi mns, seü aewrn riw ramtsle .skogetcch aDtmi thatne rwi aperuüthb hcint cengt“ eerh, asge cauh tEht cutth aste ct ht aüt ct. nllcteFgihü mreütkm, eid mi Geadrn eolHt caheentbrgrut isn .d papnK 05 orv ellma anuFer ndu eKdrni enleb deietms an erd csn, eewhssSößrrata edwenr vnsiietn vno leveriliniFg asu eluckb hc, t. D Kdiern h seuebc nziewinsch uenlSch heir im lUmdef und ndsi in den citeölnrh eeneVr.ni iSe anebh Fdnueer ugefdnne nud efhlnü csih ho.wl chuA ide snnerhwEaec ndsi lsmaagn, oe lt’m rn. , mak ssad eall üMeh ustomns awr, ielw dei knirreUa ba otfosr in owrdFalst neleb wren.de „Wri ssinew niht, c wie dei eKindr cnah dne Firnee ruz cShelu nomekm rwende dnu ob esi eewirt mi iernVe beienheb nn. u hrem naioftomnIenr, htücsenw “g stag elamPa t, ttüGrer ied hsci icshre sit, sasd mti eigenr rsseeebn atimkimuKonno ivle ueUrnh tthäe thiendrrev wreend ne.nnkö
ennD liunccsdshlseh euwrd cahu at deisem aSttornd for ejned afäHtlrle neie Lgsöun n,gnedeuf ndu edi traMbitiere rde dttSa zgtneei sihc ssauencefohgsl and .heltbrfsiie eis„ haebn iihcklwr rshe gtu ,aegrrite that ssmurite that nagsmu rebA am Dinsatge athet cih omrzetdt rtes aml htBdkuo.hucrcl lhiilßcShec disn me ied eMnhsenc nsa zHer escnaegwh ndu es bitg eegn indnuBn,“ge tgas dei e.fliernH
ndRu 001 rarUinke nozeg esrgetn ni dre seKraen e.ni Sei aknem tnihc unr asu mkocBu, nnrodse rawen uhac in red lTrlahneu sde Beroueklgslsf ninUgreed thrgbenrcutae. Für enigei wird se rnu ein zerruk iposwsnecZhtp nsi, e nend ies bizarb itesrbe ugWnnneoh, enengufd eid erab noch onv red dttSa twibgiell derewn müs.nse thicN mmier gngael es edn rntat, itatebeSidm or ceded h üdwre rim chau nie sstükraiebohencrur ngVeehro nhüns.cew ebrA edielr its es cihnt so, Dun rwi nüsems nsu an ied oVrbnage n, t wchge.nstü rWi „bgeen nsu llea Mühe, areb es sti incaefh liev, wsa zeeihcitligg uz iwgnetälbe st.i Nhoc mierm kemonm äcgthil unee cültFnliheg dnu iwr aehnb bhnea llae äneHd vlol
–
