Drunk asleep: Police get sleeping man from Itzehoer arcade

For one man, a visit to the arcade on Adenauerallee in Itzehoe ended up in police custody. He fell asleep in the arcade with 2.3 per mille in his blood. Itzehoe | In the night from Monday to Tuesday (February 1st), the night patrol was called to an arcade on Adenauerallee. Here was a 41-year-old … Read more

Johanna Göb moves to Kiel: “We have succeeded in anchoring cultural education for all children and young people in Neumünster”

The head of the culture office, Johanna Göb, is leaving Neumünster. She starts in the Kiel cultural office. Neumunster | In 2008 Johanna Göb took over the management of the culture office in Neumünster. Now she is moving to the Office for Culture and Further Education in Kiel. She talks to Courier editor Gunda Meyer … Read more

Musical education: Savings banks support daycare visits by the “musiculum” mobile

A total of 100 free visits to the musiculum mobile are financed by the savings banks, so that these can take place free of charge. Stormarn daycare centers can also apply now. Bad Oldesloe | Acting out creativity and learning to play a musical instrument, for example, is good for the development of children on … Read more

Children’s message to listen to: lice, mosquitoes, ticks: Pretty annoying little animals

Parasites: Not only are they annoying, some can also be dangerous. But you can do something against fleas, bugs and Co. Berlin | Lice hop from head to head. The flea makes itself comfortable in the dog’s fur. The mosquito sucks our blood and leaves an itchy bite. There are many annoying parasites in nature. … Read more

With video: Corona on the island: That’s why Dr. Thomas Lorentz start with a large laboratory on Sylt

In his special laboratory bus, the doctor has been evaluating PCR swabs on Sylt for six months. Now he is planning bigger things and could not only help people infected with corona, but also pregnant women and heart patients. Sylt | It’s tight: where people can usually sleep, there is now a so-called sterile workbench, … Read more

Are there still eyewitnesses?: Husum-Schwesing concentration camp memorial: TV company on the trail of forced laborer Wim Aloserij

The Dutchman Wim Aloserij was one of the forced laborers in the Husum-Schwesing concentration camp in 1944. Now a TV production company is looking for contemporary witnesses for a shoot with his granddaughter. Husum / Hilversum | The Dutchman Wim Aloserij was in Husum several times. The first time under very cruel circumstances in autumn … Read more

Maximiliane Trappe triumphs: women’s tournament at the Elmshorn Chess Club: the winner comes from Florida

ESC trainer Natasa Strizak was full of praise for the tournament debutants after the event, in which some active participants took part virtually. Elmshorn | In addition to chessboards, laptops were also set up in the meeting house of the Peace Church in Elmshorn. In the chess tournament, which the Elmshorn Chess Club organized especially … Read more

To collect and exchange: Tornesch Volunteer Fire Department puts sticker albums on the market

From January 15, the stickers and the album will be available in the Rewe market at the train station. There are a total of 142 photos of Tornesche firefighters, vehicles and operations to glue in. Tornesch | Collecting stickers, sticking them in albums, exchanging them with friends – every child knows that. At the latest … Read more

Kid’s Listening: The Football Brothers Equanimous and Amon-Ra St. Brown

In the US, a lot of people like football. Also present: The St. Brown brothers. Although they come from the USA, they are also German. Los Angeles | What do you want to be later? That’s what a father asked his three sons. They were very young then and didn’t really know. You played a … Read more

Arrest in Spain: Opponent kidnaps her own children because of corona vaccinations

A woman in Spain now took drastic measures to “protect” her children from corona vaccinations. The father wanted the children to be vaccinated – then the argument escalated. Madrid | For two months, a woman in Spain went into hiding with her two underage sons so that the children would not be vaccinated against Corona. … Read more