The eternal battle between Holland and Belgium immediately got off to a good start last night. Because of the ‘language barrier’ some things had to be subtitled, but that did not go well … “I thought: where are we going to build our hut and look for food?” One of the candidates on the desert island cried. But instead of hut, there was the guilt word kut. Ai …
–
–
The hilarious mistake soon went viral on Twitter and viewers even wondered if they were watching the right program. “Am I watching Temptation Island or Expedition Robinson? This is a very strange subtitle”, someone wrote.
In the Videoland version of the popular program, Robinsons, as always unknown, compete against each other. Geraldine Kemper and Bartel Van Riet present the series, which is broadcast both at Videoland and the Belgian channel VIER. RTL Boulevard the presenter told her about it Expedition Robinson NL vs BE.
–
–
