Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Coverage / Instagram / Discord
With two confirmed Chilean talents, today we present what he told us Romana Satt after his interpretation of Rather on Diablo II: Resurrected, who stands with a role in one of the most important games in history, because for the first time, Diablo II it has a dubbing made especially for Latin America.
Romana Satt is a singer, she has acted in prominent television series and certainly in theater, really leaving an interesting legacy around her career, which for the first time will have her name in the credits of a video game.
For being such an outstanding actress in the country, what does it feel like to be part of this historic milestone in the game’s first Latin Spanish dubbing? What do I mean to you?
“Most honored! I really like working with young people and I know that this type of game reaches mostly young people. Thank you for the nice words, I am honored that you have thought of Chileans.
Well, I work in Dint, International dubbing and I believe that in our company a very high quality dubbing is made, Mexicans are the first and I take off my hat, we admire them deeply … but I believe that in DINT a I work very professional, and how rich to be one of the voices, already an older woman, who has thought of me, who has been selected for this group.
For me, first of all, it was a surprise that they contacted me through another colleague of mine who had already done several dubbing for Argentine boys, and the rich thing was that when I did the test I was anywhere and I said “hey you I can send this quickly because, how could I not be interested in doing something new for me? Videogames! “; that it will reach such a large, honored mass… I feel very honored and well, I trust the work that I do, I love working with the voice because well I am a singer, so I hope it is not the last to have an opportunity like this.
I would love to continue doing it because with this you close a gap that could exist between generations and that is what I like, I like to try, I like to try different jobs with younger people because they fill me with energy and how I am not left behind. “
That is what Romana told us, who surely you have already heard say: “I will pray that you help us out of this hell“, whose character takes an interesting role in Act V of Diablo II. His character is typical of HarrogathShe wanted to be a sorceress but she dedicated herself to healing because she had not developed her skills much.
SPOILERS WARNING BELOW, SO WE’RE GOING TO PUT A VIDEO BEFORE THE MALAH STORY CONTINUES
After the siege of Baal to Harrogath, Malah lost her son, not before without having done everything possible to help heal her people, various heroes flocked to her village but not much could be achieved, What else happened? He gave us a great backstory that we ended up being part of in a mission / quest To deliver a potion, you will surely know what milestone we are talking about.
After Romana’s work on Diablo, she declares “I would make him happy again”, but it is also important to know that she is not the only Chilean voice that has been part of Santuario’s pixels.
Andrés Skoknic is an actor who gives his voice to “Paladin“In the new version of the game, his career began decades ago, after having left his path in the law (he studied law), he has participated in multiple” nerdy “productions, from being Aang in the Legend of Korra, to even being in Zoids , or Frank Castle in Punisher. You’ve probably heard his voice in the role of Onur. He has also voiced the characters of Liam Neeson, Bruce Willis.
In video games, he participated in Tom Clancy’s Ghost recon (Wildlands and Breakpoint), he has been in Kdramas like Hotel del Luna (broadcast by ETC TV) and of course it is important to say: it was John Wick.
How about? An interesting incursion of local voices in international productions that usually had artists from Mexico mainly, Chile with this has another space on the international scene.
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Coverage / Instagram / Discord
– .
