June 13, 2026 Frontier Large Language Models Outperform Clinical AI Tools in Medical Knowledge and Real-World Queries