VRT

The episode began with Eddy (Daan Hugaert) who was on the warpath. He acquired worrying indicators about daughter Britt (Apollonia Sterckx) and particularly about her boyfriend Abel (Bas Van Weert). “I’ve to do one thing or I am going to leap out of my pores and skin,” he stated. Eddy Nancy (Ann Pira) learn Leviticus, however she turned away in her naivety. “Abel is manner too good for Britt. She would not hearken to me, all the things I did wasn’t ok for her.”

It prompted a heated argument. Eddy was determined. “Nobody cares about my Britt. It destroys them. I can not let that occur,” stated Eddy. On the similar time, Britt was lined by her boyfriend/girlfriend and despatched messages to his mates. However what awaits her is barely after the summer season .

Within the hospital, Thérèse (Dara Ogubunti) wakened once more after Abel received drunk throughout the evening. She suffered from a extreme headache, however that did not trouble her. She seen that her nightgown was tied otherwise. Then Judith launched her from the hospital. Grianach (Prince Okay. Appiah) sheltered his sister.

Unrequited love

Viv (Lynn Van den Broeck) has made many makes an attempt for Lowie (Mathias Vergels) in current months, however the love has not been reciprocated. Within the meantime, Lowie wrote an e-mail to make clear the state of affairs. He stated he used her to take out his grief after the occasions with Polly, which she did not deserve. “Grief all the time guidelines me and I do not need to put that on you. You solely deserve the very best model of me and that is not me. I hope you’ll be glad, however with out me.” When Viv visits Lowie, she sees him kissing Silke (Ivana Noa).

Who tolls the bell?

Throughout an undercover operation, Dieter (Raf Janssen) witnessed how Gregory (Andres Doise) gave a weapon to an affiliate. However Dieter’s cellphone rang, and the gang scattered. After a cat-and-mouse sport, Gregory and a lady have been arrested with three kilograms of cocaine. The one who managed to flee was a sure Stijn, who, along with drug costs, was additionally convicted of weapons possession and human trafficking. He was on parole for a number of months. He was arrested a number of instances on suspicion of being crushed, shocked and tortured. When Dieter and Tim (Jeroen Lenaerts) hear this, they perceive that there’s a hazard.

Whereas everybody was at Marianne’s check, Robin (Frits De Ruyter) began receiving nameless messages. Present an image within the newspaper, kill. You see: it may have occurred rapidly. “ Abruptly the doorbell rang. Is a brand new catastrophe coming? Would Robin like to have a look?

Troubled instances for Marianne

On the trial, Karin (Kadèr Gürbüz) determined to face up for her shopper, widow Nathalie Coseyns (Annick Christiaens). The lawyer posted a photograph of a candy, innocent-looking grandmother. “However appearances are so typically deceiving,” she stated. “I am not even going to attempt to persuade you that Marianne (Leah Thys) is responsible of homicide. These info will do for me. So she makes oral gas of Marianne. “She acted with premeditation.”

Karin described her grandmother-in-law as a cold-blooded assassin. “Look by the scenes. The Coseyns household deserves justice. She ought to get the punishment she deserves.”

Her harsh assertion angered Tom (Wim Stevens). However Marianne forgave her. “You do your job, or another person would do it,” he stated.

Then Tom attacked. “They’re the info. However there was a private vendetta. She was abused, harassed, chased and raped. Alasdair (Erik Goossens) scared her. She turned drained, scared and determined and noticed no manner out. It wasn’t homicide in spite of everything, however an act of desperation,” he stated. “When Marianne heard that Alexander would additionally damage her grandson, one thing snapped. She misplaced her mood and despatched the act out of uncontrollable urgency with recognized penalties. What would you will have executed as an alternative?”

Marianne then gave an emotional speech. She stated she’s going to by no means justify or forgive her actions. “It went black earlier than my eyes, after I may see once more, it was too late. I had destroyed many lives in a single fell swoop. I made an unforgivable mistake and I’m prepared to undergo the results. I’ll defer to your judgement. What awaits me is below the management of the remaining family.”

“When Nancy walks exterior, she hears two photographs fired inside. There’s panic within the courthouse”

Residence cliffhanger

vrt

After the listening to, we needed to await a call. Nancy went to get her taxi. As she walks exterior, she hears two photographs being fired inside. Panic continues within the courthouse. Nancy walks again inside and places her palms over her face.

Mother?

The episode ended with an surprising cellphone name for Tamara (Tine Priem). She thought she had Dries on the road, however there was silence on the road. With {that a} kid’s voice abruptly stated “mama”. Because the viewer is aware of, Tamara’s ex Bob (Christophe Haddad) escaped with some Leo, however Tamara believes that Bob, Leo and Polly died within the boat explosion. The place is Leo? Was it Leo? And can these round her consider Tamara? Inquiries to be answered after the massive holidays.