Strong Armenia Head Calls Budget ‘Consumer’, Sets Referendum Conditions
Narek Karapetyan, head of the Strong Armenia faction, called the government’s draft budget a “consumer budget” and warned his faction will voice opposition from the parliament floor.
Karapetyan set out his position in a conversation with journalists. His remarks covered two topics at once: the ruling authorities’ plans regarding a referendum, and Finance Minister Vahe Hovhannisyan’s description of the coming budget.
Hovhannisyan had said the time had come to launch the “budget rocket.” Karapetyan answered that he would dream of an Armenian budget that really was a rocket launch — instead of what he called “a budget of deficit.”
“This is a consumer budget, not a budget of созидания будущего. Today it is good: we will take loans, we will live, and tomorrow…” said Narek Karapetyan, head of the Strong Armenia faction.”
The sentence trailed off. The unfinished clause did more work than a completed one would have: Karapetyan’s argument is that borrowing covers today’s spending while leaving tomorrow unfunded. That is the faction’s core objection, and it was directed at the finance ministry’s own framing of the draft rather than at a detail of the numbers.
Karapetyan’s second subject was the referendum question. He framed referendums not as a democratic fixture but as a tool whose use depends on the political situation, telling journalists that the authorities’ agenda is unacceptable.
“Референдумы — это инструмент против раскола. Когда оппозиция увидит, что раскола нет, мы позволим провести референдум. А когда увидит, что раскол есть и существует угроза независимости и суверенитету, мы не позволим этого сделать,” Karapetyan told journalists.”
The conditionality is the news in that quote. A referendum, in Karapetyan’s formulation, is granted or withheld depending on whether the country is judged to be splitting — a standard that puts the decision in political hands rather than procedural ones.
Karapetyan assigned Strong Armenia a public-information role. The party attaches great importance to informing the public, he said, because every third person in society does not know what is happening.
When his faction speaks in parliament, he added, the authorities will hear a negative opinion from the rostrum of the National Assembly.
“С трибуны Национального собрания власть услышит отрицательное мнение. Так и будет,” said Karapetyan.”
The disagreement runs along a single line. The finance minister presents the budget as a launch — momentum, forward motion. The faction leader recasts the same document as consumption financed by debt, with construction of the future absent. Both use the language of propulsion; only one treats the engine as real.
On the referendum, the gap is wider still. Hovhannisyan’s ministry speaks in the grammar of budgets; Karapetyan ties the vote’s fate to sovereignty and to whether the opposition perceives a split. There is no common measure between those positions in the material on the record.
The report records the position, not the calendar: no date for a referendum vote in the Assembly, no published rebuttal from Hovhannisyan, and no figure-by-figure response to the deficit critique. What is fixed is Karapetyan’s commitment — a negative voice from the rostrum when the budget reaches the chamber floor.
For now, the record ends where Karapetyan left it — mid-sentence, on tomorrow.