Wall Street ends, the end of a series in New York

The New York Stock Exchange ended in the red on Tuesday, marking the end of a euphoric streak, for lack of figures or news that could extend it.

The Dow Jones lost 0.15%, the Nasdaq index lost 0.33% and the broader S&P 500 index lost 0.20%.