There are still a few days left before the official release of Hogwarts Legacy, but the owners of the Deluxe edition of the game on consoles have already set off to conquer the magical world. Thanks to early access, screenshots appeared on the network demonstrating the localization of the game into Russian, which turned out to be not entirely smooth.
At first glance, many Russian-speaking gamers were satisfied with the Hogwarts Legacy translation and the quality of the subtitles. However, some aspects of localization still raise questions. For example, users noticed that for some reason the developers did not translate the names of graphics modes on consoles, although in other projects they are completely in Russian.
Also, according to user comments on the thematic forums, the Russian language in Hogwarts Legacy suffers from minor typos. According to the players, they came across dialogues where the wrong declension is used for words, but otherwise the localization of the game turned out to be decent.
Hogwarts Legacy Coming February 10th to PC, PS5, and Xbox Series X | S. Owners of the Deluxe edition of the project on PC will get early access to the game tonight at 21:00 Moscow time.