KBS

[앵커]

Son Heung-min showed his best performance in the first league game after finishing his national team international, recording one goal and one assist.

Son Heung-min, who scored his 7th league goal, closely followed leading scorer Holland, and Tottenham rose to the top of the league.

Reporter Park Joo-mi reports.

[리포트]

Son Heung-min, who played as a frontline striker, threatened the Fulham defense from the beginning.

The first goal started with Son Heung-min’s move to put pressure on the goalkeeper.

Son Heung-min, who threatened the Fulham defense, hit the net with a fantastic right-footed curling shot.

Son Heung-min’s performance, who scored his 7th league goal, continued in the second half.

This time, after putting pressure on the goalkeeper, he cleverly passed to Madison to score an additional goal.

Captain Son Heung-min raised the mood by sharing a dart-throwing goal celebration with Maddison.

Son Heung-min was selected as the best player of the game with one goal and one assist, leading the team to a 2-0 victory.

[손흥민/토트넘 : “(리그 선두에요. 기분 어때요?) 나쁘지 않죠? 하하. 그러나 아직 갈 길이 멀어요. 겸손하고 경기장에서 최선을 다해야 합니다.”]

Son Heung-min tied with Salah for second place in scoring with his 7th league goal, trailing Holland by two goals.

Harry Kane left, but Son Heung-min played his role well as a striker, and Tottenham surpassed Manchester City to take sole lead in the league.

[“보셨죠. 주장이 괴롭힘당하는 거.”]

[손흥민/토트넘 : “구단 역사상 최고의 선수와 함께하다가 그가 떠나고 모두가 (잘해야겠다는) 책임감을 느끼고 있어서 (현재까지는) 팀이 좋은 방향으로 가고 있는 것 같습니다.”]

Son Heung-min, who is regaining his glory as the Premier League’s top scorer, will continue his goal hunt in the match against Crystal Palace four days later.

This is Park Joo-mi of KBS News.

Video Editing: Park Gyeong-sang

■ Report
▷ Kakao Talk: Search for ‘KBS Report’, add channel
▷ Phone: 02-781-1234, 4444
▷ Email: kbs1234@kbs.co.kr
▷ Please subscribe to KBS News on YouTube, Naver, and Kakao!

2023-10-24 12:48:00

#Son #Heungmins #great #performance #goal #assist #Tottenham #takes #lead

[앵커]

When hearts are connected, dreams shine! This is the slogan of the Asian Games for the Disabled.

With the opening ceremony currently in full swing, our athletes are determined to pour out their passion with the goal of placing 4th overall in this competition.

This is reporter Kang Jae-hoon from Hangzhou, China.

[리포트]

Flowers symbolizing Hangzhou bloom in the main stadium, called the Big Lotus.

In a performance where disabled and non-disabled people come together, the hope was to connect everyone’s hearts.

The Asian Para Sports Festival, previously held as the Asia-Pacific Para Games, changed its name from the 2010 Guangzhou Games in China, and this is the fourth Asian Para Games.

Our national team, which has been working hard to develop basic sports, competes in all 21 sports except visual soccer and aims for 4th place overall.

Joo Jeong-hoon of Taekwondo, which became the first official event at the Asian Games.

Kim Hee-jin, captain of the women’s goalball team that qualified for next year’s Paris Paralympic Games, served as co-flagship bearer.

[김희진/장애인 골볼 국가대표 : “아시안게임 세 번째 출전인데, 처음 기수를 맡게 돼서 영광이라고 생각합니다.”]

[주정훈/장애인 태권도 국가대표 : “저는 아시안게임 처음인데 이렇게 큰 역할을 맡게 돼서 너무 영광스럽습니다.”]

[김희진·주정훈 : “대한민국 선수단 파이팅!!”]

Korea House was also opened to promote Korea and help our athletes locally.

In addition to equipment and medical support, we also provide packed lunches to all players every day.

[전선주/대한장애인체육회 미래전략실장 : “우리 선수들이 경기에만 집중하고 경기력을 십분 발휘할 수 있도록 음식을 비롯해서 최상의 서비스가 유지될 수 있도록 지원하고 있습니다.”]

Our national team, armed with passion like the Taegeuk symbol on their chest and the intense red color, is preparing for another exciting experience.

This is Kang Jae-hoon from KBS News in Hangzhou, China.

Camera reporter: Lee Sang-won / Video editor: Kwon Hyeok-rak

■ Report
▷ Kakao Talk: Search for ‘KBS Report’, add channel
▷ Phone: 02-781-1234, 4444
▷ Email: kbs1234@kbs.co.kr
▷ Please subscribe to KBS News on YouTube, Naver, and Kakao!

2023-10-22 12:34:00

#hearts #connected #dreams #shine.. #Hangzhou #Asian #Para #Games #opens

[앵커]

The national soccer team won 6-0 against Vietnam, ranked 95th in the FIFA rankings, and won three consecutive international matches.

Captain Son Heung-min, who recovered from injury, enjoyed a refreshing goal, and Lee Kang-in also continued his upward trend by scoring in two consecutive games.

Reporter Park Seon-woo reports.

[리포트]

The A-match held in Suwon was sold out three times in a row due to large crowds for the Vietnam game.

With the enthusiastic support of over 40,000 spectators, national team captain Son Heung-min shook off his injury and started as a starter.

Former Vietnam national team coach Park Hang-seo, who visited the stadium to encourage his former students, also hugged Son Heung-min.

Lee Kang-in, who started alongside Son Heung-min, assisted Kim Min-jae’s first goal with a sharp corner kick five minutes into the game.

In the 26th minute of the first half, Hwang Hee-chan continued the goal feast by scoring an additional goal off Lee Jae-seong’s amazing pass.

Although Lee Kang-in’s exquisite free kick missed the goal, Son Heung-min’s time unfolded in the second half.

In the 6th minute of the second half, Son Heung-min induced Vietnam’s own goal with a 2-1 pass following a bold breakthrough, and in the 15th minute of the second half, he coolly struck the net and held a unique snapping ceremony.

Lee Kang-in, who received a pass from Son Heung-min, who showed off his health, also continued his upward trend with a goal in two consecutive games.

Jeong Woo-young, the top scorer in the Asian Games, put an end to the 6-0 victory, giving the national team its third consecutive win in the A match.

[손흥민/축구대표팀 주장 : “경기에서는 항상 상대를 존중하는 것이 가장 중요하다고 생각하는데 처음부터 저희가 그걸 잘 해내 경기를 쉽게 이끌어나갔던 것 같습니다.”]

The national team, which finished the two-game international match in October on a good note, will be reconvened next month and play the first match of the second round of the World Cup qualifiers against Singapore.

This is Park Seon-woo of KBS News.

Camera reporter: Kim Sang-ha / Video editor: Kim Tae-hyung

■ Report
▷ Kakao Talk: Search for ‘KBS Report’, add channel
▷ Phone: 02-781-1234, 4444
▷ Email: kbs1234@kbs.co.kr
▷ Please subscribe to KBS News on YouTube, Naver, and Kakao!

2023-10-17 22:12:00

#Son #Heungmin #Lee #Kangin #goal #feast.. #Vietnam #War #Victory

[앵커]

The national soccer team, which was on the rise after a big win against Tunisia, will try for its third consecutive win in today’s friendly match against Vietnam.

The plan is to experiment with tactics to break through the dense defense against Vietnam, but it has not yet been confirmed whether Son Heung-min, who has attracted attention, will participate.

Reporter Shin Soobin reports.

[리포트]

Perhaps thanks to the huge win against Tunisia, the faces of the national soccer team players never stopped smiling.

The national team, which gained momentum thanks to the performances of Asian Games gold medalists such as Lee Kang-in, is now aiming for its third consecutive win in the A-match.

The opponent is Vietnam, ranked 95th in the FIFA rankings, and it is the first friendly match against a Southeast Asian team held at home in 32 years.

Coach Klinsmann plans to find a solution to break through the dense defense against Vietnam, which is evaluated as one level below.

This is a mock exam with the North, Central America World Cup Asia 2nd qualifiers starting next month and the Asian Cup in January in mind.

[위르겐 클린스만/축구대표팀 감독 : “아시안컵이 다가오면서 아시아 팀들과 경기를 하는 것이 중요해지고 있고, 그럴 기회가 있다면 이 기회를 잘 활용 하고 싶습니다.”]

Coach Klinsmann did not give a definite answer on whether Son Heung-min, the core of the national team’s attack, would play.

Son Heung-min, who missed the match against Tunisia due to leg muscle pain, has trained normally, but is not yet at 100% fitness.

[위르겐 클린스만/축구대표팀 감독 : “아직 손흥민, 황인범 선수의 몸 상태는 알 수 없습니다. (전반전 좋은 결과로) 후반전에 교체카드를 많이 활용할 수 있길 바랍니다.”]

Vietnam national team coach Trussier, who was previously in charge of the Japanese national team, plans to pour everything into the game against us.

[필리프 트루시에/베트남 감독 : “성장을 가속화 할 수 있는 좋은 배움의 기회이고 그러므로 이 친선전을 결심했습니다.”]

Meanwhile, former Vietnamese coach Park Hang-seo, who was called Rice Dink, is scheduled to visit the stadium to encourage his former students.

This is Shin Soobin from KBS News.

Camera reporter: Seongwook Yoon/Video editor: Hyukrak Kwon

■ Report
▷ Kakao Talk: Search for ‘KBS Report’, add channel
▷ Phone: 02-781-1234, 4444
▷ Email: kbs1234@kbs.co.kr
▷ Please subscribe to KBS News on YouTube, Naver, and Kakao!

2023-10-16 21:53:00

#Klinsmann #Todays #Vietnam #War.. #Son #Heungmins #appearance #question #mark