Interview | Korschenbroich · The Altbier brand is now being produced by the Bolten private brewery: with a new taste and logo. Despite criticism, the traditional work fist has disappeared. But why the owner would do it this way again and again and how the beer tastes.
ichealM lnHmalno As.lle triAtuft ndu aks.chcGme
saW tis ma sGck,emach an edr uprRetez ?enadrs
lnmonlHa rWi ahebn ien neesu lAt teru.gba beiaD by riw eoßgnr treW leegrfuatd,ga sdsa es geniitgsedän ist. nUs rwa ght,iwic sdsa se thnisc tmi enltBo zu nut aht ndu adss nma ide rieeB tleucidh ordereivnna incehusneetdr nakn – lshoow am mecGhcask als hacu na rde a.rFeb Das tsi uns znga gut lnun.geeg
sDa reüdtf the rbniAteilterkr nbh,ereigu edi wielitees tipopetorrl night,eht ssad hcsi sda nuee annenH tAl ntüikgf ctihn more onv teolnB thernduiesnce r…ewdü
anHmlonl eUnrs Zlie ,wra asds edi eeutL ctnhi for,gse es sei ads eeglhic iBer. neDn ads is so eeun nHnnae tAl ienftiivd .nhitc
saD enue Hneann Atl tckmhsec rabe also esdnar las ads bsregehii uas reKefd.l rWmau eabnh Sie eid uzRperte r?rvndätee
noHamnll hucA wnen nam iene keMra üimrbnmte udn ads pezRte t,ha itheß dsa ht,icn sasd se puredtntenriozgh eidstcihn diw.r oS wei wri nHenna ltA jttez p,dreuroznei snid wir ,csirhe adss see edn tegisteiZ frttif dun asds L es igöm etue .ewe nenD ads awr enrsu e.iZl Im igbÜern: eWi nnaHen tlA over 20 eJrhna esccgtkmhe that,h can eehut ireenk rmeh g.esna ksäemeccGrh rndnäe his.c That its nazg norm.la
Hbane denn eteirsb Koorihbnesechcrr ads eeun enHnan tAl tribroep?
amnoHlln It sti ja rtes seti mezurk im denlHa trhchäli.el iDe trEesn enbah it ejtzt uz saeuH und r.ioptbre
nHmllona sE tc.ehskmc saD eurdw rim esbtrei ebnhsc.rieeg
oW rwid nennaH Atl tbruaeg dnu ügtblelf?a
Hlmoalnn riW ebrnua dun fellün in ocrhesobhrKcin ab neseUr nuene ihenFlrie-tctDesltral snid jtzte ikhlzcür fau edn tarMk aneeg.gng Dei lHebnciraheflslta baenh wri ncoh itnch elbügl.atf ieD eehtrlna wri conh sau eed,lKfr erden verakAusuf ietezdr u.tflä oVn edn hlcreeetlr-FatilnsitD tibg see ncitsh emhr sau d.lKeref
lsoA nemkom dei neenu rBegesaü-lhtflneDilerilctt drtkei sau ?cinhrKsebcoohr
onlnlmaH na.eGu vnaDo snid ied rstene neurLinefge ni end lnadeH agng.eegn sE tbgi eneu eätsnK mti 02 Baglsüscruhsnlehseevclf à n30,te-ri3L nud itm 02 aHlshriebl,neatflc rde oenestngnna csR.-FNWhlae
roV napkp menei rahJ nbahe eiS zmu .1 pAilr 2022 nHenna Atl mmr.oennbüe asW sti dmeseit eunga ieasrt?ps
lalnHmno nsAnfga rshe gwn.ie eannnH druwe zu dre tZie nhoc ni lfdeKre nvo red eirrBeua ohgöinfKs ugretab ndu übf.altgel Dsa ahneb riw cauh stre mleian so om.ümrneenb nenD es bga gerätVr,e die hnoc übre özfwl ni lfdec.altgel nkie therenuF of,dna ovn uthee uaf reognm satew uz neär.dn sbalheD bneah rwi zcthsnäu ni rfeelKd greaheweit.tmc
oS egaln abg se hcno eid sne?hcFgnecal-oLk
nolaHlmn he(Stt ,afu loht iene laet dnu eein eenu ashelFc nenHan .tlA) unaGe – they time dre aFust. aDs raw red tfAriutt nov glersarbC frü aHnnne. eiD aegubAf ürf usn w:ar Ist rde tuAriftt onv annHne Everything so ohcn ßgezt?ämie nmaGeeims mti uesnemr kMeraanteribge,rt mti emd hci eits remh asl 20 anheJr eeenaumaitb,srmz nehba wir andn dsa neeu yoLtau ehon uFats .ip.erktnizo .ip.erktnizo
rIsdbesnoeen ni rbncsKoihreohc oegtsr das über elvi ri…iKkt
onnalmHl …asd itm,stm orv lelma ieb evline Szcen.thü Ihc wrüed das bear iemmr edirew oehn stFau nmhcea – tztro dse mrostSthsi .rhie Dnen cih ibn edr estenf uegÜeguznrb, dsas eine outsF ieb lal e,dm wsa edgrae os pfnce,iars inhtc is edi eZti a.stsp cIh she i,ne that it is asamdl ieen rbeiattuAesfr war. breA ucha eid sit os tcihn ehmr äe.ztmgiße
baG es nedn scusheiichßall tiikrK wegen erd dfenehlne e Asistftuarb onv nenHan A?tl
mnHnaoll nieN, se bag rhibes uamk ii,tKrk mi etneegilG: eDi esnRnzao usa dem ndeaHl afu das eenu aHennn Atl sti sher tsoiv.pi Wri bnaeh nnecihiwsz ucah nneei nguet suntsdgLnt.asi
Wsa debeutt das entk:ork eni rugte tunLsgasndsit?
anmllnHo nnWe ieS nei seenu ouktrPd uaf den katrM nnbrige wnello, musnes esi see dne iiwthgnce anHntanrplrsdee eiw Eaek,d ew,Re aneldhfsHo .ua eesänet.irnpr asD ist ni ned eteltzn e,riv fnüf hcWneo flg.rteo eiD nLusgit honc tis tejzt ewit dun ied Rnzoeasn mi aledHn ufa asd ueen naHnen Everything ndu ide uenne tneäsK its emrh sla u.tg
indS ice vno pnrteHadalensrn dnen cahu fua die elfnheed aufts raspohencgen nrwo?ed
anllHnom eÜbapruth ih.tnc Dsiee nseDoiiknssu keentenozrrin isch vor emall on o.esrhhcboincKr
nneHna tlA awr aml edi erfihereolcsgt lietrrkaAebm ni ldauhsDte.cn nI dre pzStie wndure rdnu 1,2 neMloliin kerHteltoi prertuziod. ieW way rhIe gh:äicuEtnnsz Wird aHnnne Atl any cutohdNsirpnek esin?
Haollmnn Ja ieD neiZt,e lsa nnnHae lAt in edn r601e9 enarJh enliam enie naolnetia eMakr arw dun es die äfnrnaenseHs – aols omrscsthgaieno bBetreei – in eveinl cnsueehtd ondttseäGrß ,bga in dnnee run ndi a lerinH tlA kcasswgteer. We wrote nsu imt Hennan tlA over emlal ma deenirerihN umntlem and usn fau ehr,obnorcKcshi cangahhöenbMldc ndu gunUmegb .oekrteerninzn
cffSnaeh you hcsi tim eHnnna tlA Krnroezukn im eengeni teneehUnmnr?
Hnmoanll aDonv hege ihc cnhit u.sa Es erdenw delecheutnircsih oetKeumnnsn s.eni hteVcillei neewdr cuah deiwer herm Tnaaisrniioeltdt zu Hanenn lAt e.efrngi sDa its ensumzidt esein nrruees ie.eZl
This is why the ennaHn tAl weren eSi pro hJra ?eurpdznroie
mHnnlalo Noch sti dsa cntih ananthszu.cezb hIc hfeof rhs,e sasd irw ufa 00.09 ibs .10000 oettelrkiH opr Jrha mokne.m
nlomalnH … sda tmi.stm :bAre Wer ei,wß aws stnos itm erd kraeM saseiptr wär.e Dei rncarekeMeth ntdnase aj hnocs egnal muz Vkera.uf hcDo se wra merim ielv uz .retue sAl dre ierPs rieiltcsraseh rwa, hbena riw e.ageuczlgsnh.
eednrW hsic edi tsnoKe frü eid bÜ,hnmreea asd tengrMika udn ads enue gtLreeu nohcdne ntenr?eire
lanHnoml Ihc o.ffhe Zu ealtr erßöG ridw eHannn ltA irlhscchie hcnit eknu.hrrzecük ebrA riw lonwle hirneere,c dssa es redeiw new esswieg ößorrnnedGgun hat udn assd edi hsMncene enannH tlA ridwee grnee ni.ntkre